Accueil / LISTES ROUGES

LISTES ROUGES - LÉGISLATION ALSACIENNE, FRANCAISE ET EUROPÉENNE


Présentation











 
Commandez !

 


NB : les informations réglementaires suivantes sont données à titre indicatif. Ce bilan est actualisé pour la date du 1er août 2005. Nous remercions d'avance les personnes ayant décelé une erreur de bien vouloir nous en faire part.


Textes généraux
  - DO : Directive "Oiseaux"
  - DH : Directive "Habitats"
  - LRM : Liste Rouge Monde
Textes "Mammifères"
  - Lg. F : Législation française
  - LRF : Liste Rouge France
Textes "Oiseaux"
  - Lg. F : Législation française
  - LRF : Liste Rouge France
Textes "Reptiles"
  - Lg. F : Législation française
  - LRF : Liste Rouge France
Textes "Amphibiens"
  - Lg. F : Législation française
  - LRF : Liste Rouge France
Textes "Poissons"
  - Lg. F : Législation française
  - LRF : Liste Rouge France
Textes "Papillons"
  - Lég. F : Législation française
  - LRF : Liste Rouge France
  - LRE : Liste Rouge Europe
Textes "Libellules"
  - Lég. F : Législation française
  - LRF : Liste Rouge France
  - LRE : Liste Rouge Europe
Textes "Ecrevisses"
  - Lg. F : Législation française
  - LRF : Liste Rouge France
Textes "Mollusques"
  - Lg. F : Législation française
  - LRF : Liste Rouge France
Textes "Plantes"
  - Lg. F : Législation française
  - Lg. A : Législation alsacienne
  - LRF : Liste Rouge France
  - LRM : Liste Rouge Monde




TEXTES GÉNÉRAUX

  - DO : Directive "Oiseaux"
   
Directive du Conseil CEE n° 79/409 (modifiée) du 2 avril 1979 concernant la conservation des oiseaux sauvages (Journal officiel des Communautés européennes n° L.103/1 du 25/08/1979) :
  -
I = Annexe I : Espèces faisant l'objet de mesures de conservation spéciales concernant leur habitat, afin d'assurer leur survie et leur reproduction dans leur aire de distribution (notamment par la création de Zones de Protection Spéciale).
  -
II/1 = Annexe II/1 : Espèces pouvant être chassées dans la zone géographique maritime et terrestre d'application de la présente directive.
  -
II/2 = Annexe II/2 : Espèces pouvant être chassées seulement dans les Etats membres pour lesquels elles sont mentionnées.
  -
III/1 = Annexe III/1 : Espèces pour lesquelles ne sont pas interdits la vente, le transport pour la vente, la détention pour la vente ainsi que la mise en vente des oiseaux vivants et des oiseaux morts ainsi que de toute partie ou de tout produit obtenu à partir de l'oiseau, facilement identifiable, pour autant que les oiseaux aient été licitement tués ou capturés ou autrement licitement acquis.
  -
III/2 = Annexe III/2 : Espèces pour lesquelles sont autorisés la vente, le transport pour la vente, la détention pour la vente ainsi que la mise en vente des oiseaux vivants et des oiseaux morts ainsi que de toute partie ou de tout produit obtenu à partir de l'oiseau, facilement identifiable, et à cet effet prévoir des limitations, pour autant que les oiseaux aient été licitement tués ou capturés ou autrement licitement acquis.


  - DH : Directive "Habitats"
   
Directive "Habitats-Faune-Flore" du Conseil CEE n°92/43 (modifiée) du 21 mai 1992 concernant la conservation des habitats naturels ainsi que de la faune et de la flore sauvages (Journal officiel des Communautés européennes, n° L.206 du 22/07/1992) :
  -
1 = Annexe I : Types d'habitats naturels d'intérêt communautaire dont la conservation nécessite la désignation de Zones Spéciales de Conservation.
  -
2 = Annexe II : Espèces animales et végétales d'intérêt communautaire dont la conservation nécessite la désignation de Zones Spéciales de Conservation.
  -
* = Habitat ou espèce prioritaire : Types d'habitats naturels et espèces en danger de disparition pour la conservation desquels la Communauté porte une responsabilité particulière, compte tenu de la part de leur aire de répartition naturelle comprise dans le territoire européen des Etats membres où le traité s'applique.
  -
4 = Annexe IV : Espèces animales et végétales d'intérêt communautaire qui nécessitent une protection stricte.
  -
5 = Annexe V : Espèces animales et végétales d'intérêt communautaire dont le prélèvement dans la nature et l'exploitation sont susceptibles de faire l'objet de mesures de gestion.


  - LRM : Liste Rouge Monde
   
Ce sont les catégories de menace de l'Union International de Conservation de la Nature (UICN). Il en existe plusieurs versions :
   
La version de 1966 (Vincent), qui a notamment servi de base à l'établissement des critères des listes rouges Alsace:
  -
E (Endangered) = En danger : Taxons en passe de disparaître, dont la survie est compromise si les facteurs responsables continuent d'opérer. Comprend les taxons dont le nombre a été réduit à un niveau critique ou dont les habitats ont dramatiquement diminué ou été dégradés, au point qu'ils sont en danger immédiat d'extinction. Inclu également quelques taxons peut-être déjà éteint.
  -
V (Vulnerable) = Vulnérable : Taxons qui risquent d'entrer dans la catégorie "E" dans un futur proche si les facteurs responsables continuent d'opérer. Inclut les taxons dont: tout ou partie des populations diminuent en raison d'une surexploitation, d'une destruction importante de l'habitat ou d'autres perturbations de l'environnement; les populations ont sérieusement diminuée, leur sécurité finale n'étant pas encore assurée ; les populations sont encore importantes, mais qui sont menacées par de sérieux facteurs dans toute leur aire de répartition.
  -
R (Rare) = Rare : Taxons ayant de petites populations dans le monde, et qui ne sont actuellement pas "E" ni "V", mais sont soumis à des risques.
  -
I (Indeterminate) = Indéterminé : taxons soupçonnés d'appartenir à l'une des trois catégories ci-dessus, mais pour lesquels on manque d'informations pour définir la menace.
   
La version de 1994 (UICN, 1994). Cette dernière a récemment été actualisée (UICN, 2001). Les modifications apportées étant mineures, et ne concernant pour l'heure qu'un faible nombre de taxons alsaciens, nous donnons ci-dessous la version de 1994, en annotant les principales modifications apportées dans la version de 2001.
  -
EX (Extinct) = Eteint : Un taxon est considéré comme EX quand on ne peut raisonnablement douter de la mort du dernier individu.
  -
EW (Extinct in the wild) = Eteint dans la nature : Taxon uniquement connu de populations cultivées, captives ou naturalisées bien en dehors de leur aire de présence passée.
  -
CR (Critically Endangered) = Gravement menacé d'extinction : Taxon confronté à un risque d'extinction à l'état sauvage extrêmement élevé et à court terme.
  -
EN (Endangered) = Menacé d'extinction : Taxon qui, sans être "CR", est néanmoins confronté à un risque d'extinction à l'état sauvage très élevé et à court terme.
  -
VU (Vulnerable) = Vulnérable : Taxon qui, sans être "CR" ni "EN" est néanmoins confronté à un risque d'extinction à l'état sauvage élevé et à moyen terme.
  -
LR (Lower Risk) = Faible risque : Taxon n'entrant dans aucune des catégories ci-dessus, pouvant être séparé en trois groupes : (dans la version de 2001, la catégorie LRcd disparaît, et les catégories LRnt et LRlc sont rebaptisées NT et LC).
   
+cd (Conservation Dépendent) = dépendant de mesures de conservations : Taxons qui font l'objet d'un programme de conservation continu, spécifique au taxon ou à son habitat, dont la cessation entraînerait le passage du taxon dans l'une des catégories menacées ci-dessus dans un délai de 5 ans.
   
+nt (Near Threatened) = quasi-menacé : Taxon n'entrant pas dans la catégorie ci-dessus, mais qui se rapproche de la catégorie "VU".
   
+lc (Least Concern) = préoccupation mineure : Taxon n'entrant pas dans l'une des deux catégories ci-dessus (ce n'est pas une catégorie de menace).
  -
DD (Data Deficient) = Insuffisamment documenté : Taxon pour lequel on ne dispose pas assez d'informations pour évaluer directement ou indirectement son risque d'extinction. L'inscription d'un taxon dans cette catégorie indique que davantage d'informations sont nécessaires et il faut donc admettre la possibilité que de futures recherches montreront qu'une catégorie de menace était appropriée. Certains soupçons pourraient être de nature à justifier le choix d'une catégorie de menace plutôt que DD (ce n'est pas une catégorie de menace).
  -
NE (Not Evaluated) = Non Evalué : Taxon n'ayant pas encore été confronté aux critères de menace (ce n'est pas une catégorie de menace).


TEXTES "MAMMIFÈRES"

  - Lg. F : Législation française

   
Arrêté du 17 avril 1981 (modifié) fixant la liste des mammifères protégés sur l'ensemble du territoire (Journal officiel - NC du 19/05/1981).
  -
1 = Article 1er : Taxons pour lesquels sont interdits sur tout le territoire national et en tout temps la destruction, l’altération ou la dégradation du milieu particulier des mammifères d’espèces non domestiques suivantes, la destruction, la mutilation, la capture ou l’enlèvement, la perturbation intentionnelle, la naturalisation d’individus de ces espèces ou, qu’ils soient vivants ou morts, leur transport, leur colportage, leur utilisation, leur mise en vente, leur vente ou leur achat.
  -
2 = Article 2 : Taxons pour lesquels sont interdits la mutilation, la naturalisation ou, qu'ils soient vivants ou morts, le transport, le colportage, l'utilisation, la mise en vente ou l'achat des spécimens détruits, capturés ou enlevés sur tout le territoire national.
  -
3 = Article 3 : Taxons pour lesquels sont interdits sur tout le territoire national la naturalisation ou, qu'ils soient vivants ou morts, le transport, le colportage, l'utilisation, la mise en vente ou l'achat des spécimens détruits, capturés ou enlevés.
  -
3bis = Article 3 bis : Taxons pour lesquels sont interdits sur tout le territoire national et en tout temps le colportage, la mise en vente, la vente ou l'achat de spécimens morts.
  -

3ter = Article 3 ter : Taxons pour lesquels, à condition qu’il n’existe pas une autre solution satisfaisante et que la mesure ne nuise pas au maintien, dans un état de conservation favorable, des populations des espèces concernées dans leur aire de répartition naturelle, l’autorité administrative compétente peut délivrer, selon la procédure définie par arrêté du ministre chargé de la protection de la nature, des autorisations exceptionnelles pour déroger aux interdictions fixées aux articles 1er, 2, 3 et 3 bis pour les motifs exposés à la fin de cet article 3 ter.

 
-

4 = Article 4 : Taxons pour lesquels les autorisations de capture ou de destruction sont accordées conjointement par le ministre chargé de la protection de la nature et le ministre chargé de l’agriculture.


   
Arrêté du 26 juin 1987 (modifié) fixant la liste des espèces de gibier dont la chasse est autorisée (Journal officiel du 20/09/1987).
  -
Ch = Article 1 : Espèces de gibier que l'on peut chasser sur le territoire européen de la France et dans sa zone maritime.

   
Arrêté du 30 septembre 1988 (modifié) fixant la liste des animaux susceptibles d'être classés nuisibles (Journal officiel du 02/10/1988).
  -
Nu = Article 1 : Espèces d'animaux susceptibles d'être classées nuisibles par le Préfet.


  - LRF : Liste Rouge France

   
Catégories et critères tirés de MAURIN et KEITH (1994), lesquels se sont basés sur les définitions de l'UICN (1966).
  -
E = Espèces en danger : Espèces ayant déjà disparu d'une grande partie de leur aire d'origine et dont les effectifs sont réduits à un seuil minimal critique. Ces espèces sont menacées de disparition si les causes responsables de leur situation actuelle continuent d'agir.
  -
V = Espèces vulnérables : Espèces dont les effectifs sont en forte régression du fait de facteurs extérieurs défavorables. Ces espèces sont susceptibles de devenir "En danger" si les facteurs responsables de leur vulnérabilité continuent d'agir.
  -
R = Espèces rares : Espèces qui ne sont pas immédiatement menacées d'être "Vulnérable" ou "En danger", mais dont les populations sont limitées du fait d'une répartition géographique réduite qui les expose à des risques.
  -
I = Espèces au statut indéterminé ou à préciser : Espèces pouvant être considérées comme "En danger", "Vulnérable" ou "Rare", mais dont le manque d'information ne permet pas de confirmer le statut.


TEXTES "OISEAUX"

  - Lg. F : Législation française

   
Arrêté du 17 avril 1981 (modifié) fixant la liste des oiseaux protégés sur l'ensemble du territoire (Journal officiel - NC du 19/05/1981).
  -
1 = Article 1 : Taxons pour lesquels sont interdits sur tout le territoire métropolitain et en tout temps la destruction ou l'enlèvement des œufs et des nids, la destruction, la mutilation, la capture ou l'enlèvement, la naturalisation ou, qu'ils soient vivants ou morts, leur transport, leur colportage, leur utilisation, leur mise en vente, leur vente ou leur achat. La détention, qu'ils soient vivants ou morts, d'oiseaux ou d'œufs de ces taxons prélevés dans la nature est également interdite.
  -
2 = Article 2 : Mêmes interdictions que l'article 1. Toutefois, dans certains cas (santé publique, sécurité aérienne, prévention des dommages agricoles et piscicoles, protection de la faune et de la flore), et s'il n'existe aucune autre solution satisfaisante, une autorisation ministérielle de destruction, capture ou enlèvement d'oiseaux, d'œufs ou de nids peut être accordée pour ces taxons, ainsi que pour ceux dont la chasse n'est pas autorisée ou qui ne sont pas mentionnés à l'article 1 du présent arrêté.
  -
3 = Article 3 : Sont interdits sur le territoire des régions Alsace, Franche-Comté, Lorraine et Rhône-Alpes et en tout temps la destruction ou l'enlèvement des œufs et des nids, la destruction, la mutilation, la capture ou l'enlèvement, la naturalisation des spécimens de Grand Tétras Tetrao urogallus et, qu'ils soient vivants ou morts, leur mise en vente et leur achat. La détention, qu'ils soient vivants ou morts, d'oiseaux ou d'œufs de cette espèce prélevés dans la nature dans ces régions est également interdite.
  -
4 = Article 4 : Taxons pour lesquels sont interdits sur tout le territoire métropolitain et en tout temps la destruction ou l'enlèvement des nids, la destruction, la mutilation, la capture ou l'enlèvement, la naturalisation ou, qu'ils soient vivants ou morts, le transport, le colportage, l'utilisation, la détention, la mise en vente, la vente ou l'achat des oiseaux et des œufs prélevés dans la nature.
  -
4bis = Article 4bis : Taxons pour lesquels une autorisation ministérielle de désairage peut être accordée sous certaines conditions afin de permettre l'exercice de la chasse au vol.
  -
5 = Article 5 : Taxons pour lesquels sont interdits sur tout le territoire métropolitain et en tout temps, qu'ils soient vivants ou morts, la détention pour la vente, le transport pour la vente, le colportage, la mise en vente, la vente ou l'achat des oiseaux et des œufs, prélevés dans la nature.


   
Arrêté du 26 juin 1987 (modifié) fixant la liste des espèces de gibier dont la chasse est autorisée (Journal officiel du 20/09/1987).
  -
Ch = Article 1 : Espèces de gibier que l'on peut chasser sur le territoire européen de la France et dans sa zone maritime.


   
Arrêté du 30 septembre 1988 (modifié) fixant la liste des animaux susceptibles d'être classés nuisibles (Journal officiel du 02/10/1988).
  -
Nu = Article 1 : Espèces d'animaux susceptibles d'être classées nuisibles par le préfet.


  - LRF : Liste Rouge France

   
Catégories et critères tirés de ROCAMORA et YEATMAN-BERTHELOT (1999).
  -
DI = Nicheur disparu : Espèce nicheuse considérée disparue de France au cours du 20ème S.
  -
E = En danger : Effectif français en fort déclin et inférieur ou égal à 1500 couples nicheurs, ou effectif français en déclin1 et inférieur ou égal à 250 couples nicheurs, ou effectif français n'augmentant pas, inférieur ou égal à 50 couples nicheurs et très vulnérable du fait de sa très petite taille car sensible à diverses menaces. (1 sont considérées en "fort déclin" les espèces dont les effectifs ou la distribution ont diminué de plus de 50% depuis les années 1970 et en "déclin" celles ayant diminué de 20 à 50% depuis le début ou milieu des années 1970).
  -
V = Vulnérable : Effectif français en fort déclin et compris entre 1501 et 10 000 couples nicheurs, ou effectif français en déclin et compris entre 251 et 1500 couples nicheurs, ou effectif français stable ou en augmentation et compris entre 51 et 250 couples nicheurs, ou effectif français inférieur ou égal à 50 couples nicheurs et en augmentation, vulnérable du fait de sa petite taille car sensible à diverses menaces, ou espèce nouvellement installée sur notre territoire depuis 1970 mais toujours vulnérable du fait de son très faible effectif (< 50 couples nicheurs).
  -
D = En Déclin : Effectif français en fort déclin et supérieur à 10000 couples nicheurs, ou effectif français en déclin et supérieur à 1500 couples nicheurs
  -
R = Rare : Effectif français stable ou en augmentation et compris entre 251 et 1500 couples nicheurs, menacé du fait de sa petite taille.
  -
L = Localisé : Effectif français supérieur à 1500 couples nicheurs et ne déclinant pas, dont plus de 90% sont localisés dans 10 sites au plus ou dans un type d'habitat spécifique et à distribution restreinte de moins de 1000 km2.
  -
AP = A Préciser : Espèce dont l'importance des effectifs, la distribution ou les tendances d'évolution sont mal connues mais susceptible d'être classée dans les catégories "Localisé", "en Déclin", "Rare", "Vulnérable" ou "En danger".
  -
AS = A Surveiller : Espèce dont le statut français n'est pas jugé défavorable, mais qui est à surveiller car elle pourrait facilement le (re)devenir, ou en raison de la prépondérance des effectifs français en Europe (ce n'est pas un critère de menace).
  -
NE = Non Evalué : Le niveau de vulnérabilité des espèces occasionelles ou introduites, ainsi que celui de quelques espèces très marginales aux effectifs nicheurs incertains ou présentant un caractère aléatoire n'a pas été évalué (ce n'est pas un critère de menace).



TEXTES "REPTILES"

  - Lg. F : Législation française

   
Arrêté du 22 juillet 1993 (modifié) fixant la liste des amphibiens et reptiles protégés sur l'ensemble du territoire (Journal officiel du 09/09/1993).
  -
1 = Article 1 : Taxons pour lesquels sont interdits sur tout le territoire métropolitain et en tout temps la destruction, l’altération ou la dégradation du milieu particulier des amphibiens et des reptiles suivants, la destruction ou l’enlèvement des oeufs ou des nids, la destruction, la mutilation, la capture ou l’enlèvement, la perturbation intentionnelle, la naturalisation d’individus de ces espèces ou, qu’ils soient vivants ou morts, leur transport, leur colportage, leur utilisation, leur mise en vente, leur vente ou leur achat.
  -
2 = Article 2 : Taxons pour lesquels sont interdits sur tout le territoire métropolitain et en tout temps la mutilation, la naturalisation ou, qu'ils soient vivants ou morts, le transport, le colportage, l'utilisation, la mise en vente, la vente ou l'achat des spécimens détruits capturés ou enlevés.
 
-

5 = Article 5 : A condition qu’il n’existe pas une autre solution satisfaisante et que la mesure ne nuise pas au maintien, dans un état de conservation favorable, des populations des espèces concernées dans leur aire de répartition naturelle, l’autorité administrative compétente peut délivrer, selon la procédure définie par arrêté du ministre chargé de la protection de la nature, des autorisations exceptionnelles pour déroger aux interdictions fixées aux articles 1er, 2 et 3 pour les motifs énoncés à la fin de cet article 5.


  - LRF : Liste Rouge France

   
Catégories et critères tirés de MAURIN et KEITH (1994), lesquels se sont basés sur les définitions de l'UICN (1966).
  -
E = Espèces en danger : Espèces ayant déjà disparu d'une grande partie de leur aire d'origine et dont les effectifs sont réduits à un seuil minimal critique. Ces espèces sont menacées de disparition si les causes responsables de leur situation actuelle continuent d'agir.
  -
V = Espèces vulnérables : Espèces dont les effectifs sont en forte régression du fait de facteurs extérieurs défavorables. Ces espèces sont susceptibles de devenir "En danger" si les facteurs responsables de leur vulnérabilité continuent d'agir.
  -
R = Espèces rares : Espèces qui ne sont pas immédiatement menacées d'être "Vulnérable" ou "En danger", mais dont les populations sont limitées du fait d'une répartition géographique réduite qui les expose à des risques.
  -
I = Espèces au statut indéterminé ou à préciser : Espèces pouvant être considérées comme "En danger", "Vulnérable" ou "Rare", mais dont le manque d'information ne permet pas de confirmer le statut.



TEXTES "AMPHIBIENS"

  - Lg. F : Législation française

   
Arrêté du 22 juillet 1993 (modifié) fixant la liste des amphibiens et reptiles protégés sur l'ensemble du territoire (Journal officiel du 09/09/1993).
  -
1 = Article 1 : Taxons pour lesquels sont interdits sur tout le territoire métropolitain et en tout temps la destruction, l’altération ou la dégradation du milieu particulier des amphibiens et des reptiles suivants, la destruction ou l’enlèvement des oeufs ou des nids, la destruction, la mutilation, la capture ou l’enlèvement, la perturbation intentionnelle, la naturalisation d’individus de ces espèces ou, qu’ils soient vivants ou morts, leur transport, leur colportage, leur utilisation, leur mise en vente, leur vente ou leur achat.
  -
3 = Article 3 : Taxons pour lesquels sont interdits sur tout le territoire métropolitain et en tout temps la mutilation, la naturalisation ou, qu'ils soient vivants ou morts le colportage, la mise en vente, la vente ou l'achat de spécimens détruits capturés ou enlevés (sous les réserves de l'article 4 pour la Grenouille rousse).
  -
4 = Article 4 : Les interdictions de colportage, de mise en vente, de vente et d'achat des spécimens vivants ou morts de Grenouille rousse Rana temporaria ne s'appliquent pas aux spécimens produits par les élevages ayant obtenu l'autorisation mentionnée à l'article 1er de l'Arrêté du 5 juin 1985 relatif à la production des spécimens de Grenouille rousse.
 
-

5 = Article 5 : A condition qu’il n’existe pas une autre solution satisfaisante et que la mesure ne nuise pas au maintien, dans un état de conservation favorable, des populations des espèces concernées dans leur aire de répartition naturelle, l’autorité administrative compétente peut délivrer, selon la procédure définie par arrêté du ministre chargé de la protection de la nature, des autorisations exceptionnelles pour déroger aux interdictions fixées aux articles 1er, 2 et 3 pour les motifs énoncés à la fin de cet article 5.


   
Arrêté du 5 juin 1985 relatif à la production des spécimens de Grenouille rousse (Journal officiel du 12/06/1985).
  -
GR = Article 1er : Est soumise à autorisation dans les conditions prévues par le présent Arrêté (articles 2 à 6) la production des spécimens de Grenouille rousse Rana temporaria.


   
Article R.236.12 pris en application de l'article L.236-5 du Code Rural (décret n° 94-978 du 10/11/1994, art. 8, paru au Journal officiel du 13/11/1994).
  -
R = Article 8 : La pêche de la Grenouille verte et de la Grenouille rousse est autorisée pendant une période maximum de dix mois fixée par le préfet.


  - LRF : Liste Rouge France

   
Catégories et critères tirés de MAURIN et KEITH (1994), lesquels se sont basés sur les définitions de l'UICN (1966).
  -
E = Espèces en danger : Espèces ayant déjà disparu d'une grande partie de leur aire d'origine et dont les effectifs sont réduits à un seuil minimal critique. Ces espèces sont menacées de disparition si les causes responsables de leur situation actuelle continuent d'agir.
  -
V = Espèces vulnérables : Espèces dont les effectifs sont en forte régression du fait de facteurs extérieurs défavorables. Ces espèces sont susceptibles de devenir "En danger" si les facteurs responsables de leur vulnérabilité continuent d'agir.
  -
R = Espèces rares : Espèces qui ne sont pas immédiatement menacées d'être "Vulnérable" ou "En danger", mais dont les populations sont limitées du fait d'une répartition géographique réduite qui les expose à des risques.
  -
I = Espèces au statut indéterminé ou à préciser : Espèces pouvant être considérées comme "En danger", "Vulnérable" ou "Rare", mais dont le manque d'information ne permet pas de confirmer le statut.


TEXTES "POISSONS"

  - Lg. F : Législation française

   
Arrêté du 8 décembre 1988 fixant la liste des espèces de poissons protégées sur l'ensemble du territoire national (Journal officiel du 22/12/1988).
  -
1 = Article 1 : Taxons pour lesquels sont interdits en tout temps, sur tout le territoire national, la destruction ou l'enlèvement des œufs, et la destruction, l'altération ou la dégradation des milieux particuliers, et notamment des lieux de reproduction, désignés par arrêté préfectoral.


   
Arrêté du 20 décembre 2004 relatif à la protection de l’espèce Acipenser sturio (esturgeon) (Journal officiel du 7/01/2005).
  -

Est 1 = Articles 1-2-3 : Sont interdits sur tout le territoire national et en tout temps la destruction, l’altération ou la dégradation du milieu particulier des animaux provenant du territoire national, de l’espèce Acipenser sturio (esturgeon européen) jeunes ou adultes, la destruction ou l’enlèvement des oeufs, la destruction, la mutilation, la capture, l’enlèvement, la perturbation intentionnelle ou la naturalisation d’individus de ces espèces, qu’ils soient vivants ou morts, ainsi que leur transport, leur utlisation, leur mise en vente, leur vente ou leur achat.

A condition qu’il n’existe pas une autre solution satisfaisante et que la mesure ne nuise pas au maintien, dans un état de conservation favorable, des populations de cette espèce dans son aire de répartition naturelle, l’autorité administrative compétente peut délivrer, selon la procédure définie par arrêté du ministre chargé de la protection de la nature, des autorisations exceptionnelles pour déroger aux interdictions fixées à l’article 1er pour lesz motifs énoncés à la fin de cet article.

Tout esturgeon européen (Acipenser sturio) capturé accidentellement doit être remis à l’eau ou, lorsqu’il y a un programme de recherche en vue de la restauration de la population, et à la demande du service chargé de la pêche, conservé vivant et déclaré dans les plus brefs délais au responsable du programme pour utilisation à des fins scientifiques ou dans le cadre d’opérations de restauration.


  - LRF : Liste Rouge France

   
Catégories et critères tirés de KEITH et ALLARDI (2001), lesquels ont utilisé les définitions de l'UICN (1994) :
  -
EX (Extinct) = Eteint : Un taxon est considéré comme EX quand on ne peut raisonnablement douter de la mort du dernier individu.
  -
EW (Extinct in the wild) = Eteint dans la nature : Taxon uniquement connu de populations cultivées, captives ou naturalisées bien en dehors de leur aire de présence passée.
  -
CR (Critically Endangered) = Gravement menacé d'extinction : Taxon confronté à un risque d'extinction à l'état sauvage extrêmement élevé et à court terme.
  -
EN (Endangered) = Menacé d'extinction : Taxon qui, sans être "CR", est néanmoins confronté à un risque d'extinction à l'état sauvage très élevé et à court terme.
  -
VU (Vulnerable) = Vulnérable : Taxon qui, sans être "CR" ni "EN" est néanmoins confronté à un risque d'extinction à l'état sauvage élevé et à moyen terme.
  -
LR (Lower Risk) = Faible risque : Taxon n'entrant dans aucune des catégories ci-dessus, pouvant être séparé en trois groupes : (dans la version de 2001, la catégorie LRcd disparaît, et les catégories LRnt et LRlc sont rebaptisées NT et LC).
   
+cd (Conservation Dépendent) = dépendant de mesures de conservations : Taxons qui font l'objet d'un programme de conservation continu, spécifique au taxon ou à son habitat, dont la cessation entraînerait le passage du taxon dans l'une des catégories menacées ci-dessus dans un délai de 5 ans.
   
+nt (Near Threatened) = quasi-menacé : Taxon n'entrant pas dans la catégorie ci-dessus, mais qui se rapproche de la catégorie "VU".
   
+lc (Least Concern) = préoccupation mineure : Taxon n'entrant pas dans l'une des deux catégories ci-dessus (ce n'est pas une catégorie de menace).
  -
DD (Data Deficient) = Insuffisamment documenté : Taxon pour lequel on ne dispose pas assez d'informations pour évaluer directement ou indirectement son risque d'extinction. L'inscription d'un taxon dans cette catégorie indique que davantage d'informations sont nécessaires et il faut donc admettre la possibilité que de futures recherches montreront qu'une catégorie de menace était appropriée. Certains soupçons pourraient être de nature à justifier le choix d'une catégorie de menace plutôt que DD (ce n'est pas une catégorie de menace).
  -
NE (Not Evaluated) = Non Evalué : Taxon n'ayant pas encore été confronté aux critères de menace (ce n'est pas une catégorie de menace).


TEXTES "PAPILLONS"

  - Lg. F : Législation française

   
Arrêté du 22 juillet 1993 (modifié) fixant la liste des insectes protégés sur le territoire national (Journal officiel du 24/09/1993).
  -
1 = Article 1 : Taxons pour lesquels sont interdits sur tout le territoire national et en tout temps la destruction, l’altération ou la dégradation du milieu particulier des insectes suivants ou de leurs oeufs, leurs larves et leurs nymphes, la destruction ou l’enlèvement des oeufs, des larves et des nymphes, la destruction, la capture ou l’enlèvement, la perturbation intentionnelle, la préparation aux fins de collections d’individus de ces espèces ou, qu’ils soient vivants ou morts, leur transport, leur colportage, leur utilisation, leur mise en vente, leur vente ou leur achat.
 
-

2 = Article 2 : Taxons pour lesquels, à condition qu’il n’existe pas une autre solution satisfaisante et que la mesure ne nuise pas au maintien, dans un état de conservation favorable, des populations des espèces concernées dans leur aire de répartition naturelle, l’autorité administrative compétente peut délivrer, selon la procédure définie par arrêté du ministre chargé de la protection de la nature, des autorisations exceptionnelles pour déroger aux interdictions fixées à l’article 1er pour les motifs cités à la fin de cet article 2.

  - LRF : Liste Rouge Europe

   
Catégories et critères tirés de VAN SWAAY et WARREN (1999), lesquels ont utilisé les définitions de l'UICN (1994) :
  -
EX (Extinct) = Eteint : Un taxon est considéré comme EX quand on ne peut raisonnablement douter de la mort du dernier individu.
  -
EW (Extinct in the wild) = Eteint dans la nature : Taxon uniquement connu de populations cultivées, captives ou naturalisées bien en dehors de leur aire de présence passée.
  -
CR (Critically Endangered) = Gravement menacé d'extinction : Taxon confronté à un risque d'extinction à l'état sauvage extrêmement élevé et à court terme.
  -
EN (Endangered) = Menacé d'extinction : Taxon qui, sans être "CR", est néanmoins confronté à un risque d'extinction à l'état sauvage très élevé et à court terme.
  -
VU (Vulnerable) = Vulnérable : Taxon qui, sans être "CR" ni "EN" est néanmoins confronté à un risque d'extinction à l'état sauvage élevé et à moyen terme.
  -
LR (Lower Risk) = Faible risque : Taxon n'entrant dans aucune des catégories ci-dessus, pouvant être séparé en trois groupes : (dans la version de 2001, la catégorie LRcd disparaît, et les catégories LRnt et LRlc sont rebaptisées NT et LC).
   
+cd (Conservation Dépendent) = dépendant de mesures de conservations : Taxons qui font l'objet d'un programme de conservation continu, spécifique au taxon ou à son habitat, dont la cessation entraînerait le passage du taxon dans l'une des catégories menacées ci-dessus dans un délai de 5 ans.
   
+nt (Near Threatened) = quasi-menacé : Taxon n'entrant pas dans la catégorie ci-dessus, mais qui se rapproche de la catégorie "VU".
   
+lc (Least Concern) = préoccupation mineure : Taxon n'entrant pas dans l'une des deux catégories ci-dessus (ce n'est pas une catégorie de menace).
  -
DD (Data Deficient) = Insuffisamment documenté : Taxon pour lequel on ne dispose pas assez d'informations pour évaluer directement ou indirectement son risque d'extinction. L'inscription d'un taxon dans cette catégorie indique que davantage d'informations sont nécessaires et il faut donc admettre la possibilité que de futures recherches montreront qu'une catégorie de menace était appropriée. Certains soupçons pourraient être de nature à justifier le choix d'une catégorie de menace plutôt que DD (ce n'est pas une catégorie de menace).
  -
NE (Not Evaluated) = Non Evalué : Taxon n'ayant pas encore été confronté aux critères de menace (ce n'est pas une catégorie de menace).


  - LRF : Liste Rouge France

   
Catégories et critères tirés de MAURIN et KEITH (1994)* : (* cette liste n'est pas exhaustive car elle ne reprend que les espèces protégées et leur attribue un critère de menace).
  -
E = Espèces en danger : Espèces ayant déjà disparu d'une grande partie de leur aire d'origine et dont les effectifs sont réduits à un seuil minimal critique. Ces espèces sont menacées de disparition si les causes responsables de leur situation actuelle continuent d'agir.
  -
V = Espèces vulnérables : Espèces dont les effectifs sont en forte régression du fait de facteurs extérieurs défavorables. Ces espèces sont susceptibles de devenir "En danger" si les facteurs responsables de leur vulnérabilité continuent d'agir.
  -
R = Espèces rares : Espèces qui ne sont pas immédiatement menacées d'être "Vulnérable" ou "En danger", mais dont les populations sont limitées du fait d'une répartition géographique réduite qui les expose à des risques.
  -
I = Espèces au statut indéterminé ou à préciser : Espèces pouvant être considérées comme "En danger", "Vulnérable" ou "Rare", mais dont le manque d'information ne permet pas de confirmer le statut.



TEXTES "LIBELLULES"

  - Lg. F : Législation française

   
Arrêté du 22 juillet 1993 (modifié) fixant la liste des insectes protégés sur le territoire national (Journal officiel du 24/09/1993).
  -
1 = Article 1 : Taxons pour lesquels sont interdits sur tout le territoire national et en tout temps la destruction, l’altération ou la dégradation du milieu particulier des insectes suivants ou de leurs oeufs, leurs larves et leurs nymphes, la destruction ou l’enlèvement des oeufs, des larves et des nymphes, la destruction, la capture ou l’enlèvement, la perturbation intentionnelle, la préparation aux fins de collections d’individus de ces espèces ou, qu’ils soient vivants ou morts, leur transport, leur colportage, leur utilisation, leur mise en vente, leur vente ou leur achat.
 
-

2 = Article 2 : Taxons pour lesquels, à condition qu’il n’existe pas une autre solution satisfaisante et que la mesure ne nuise pas au maintien, dans un état de conservation favorable, des populations des espèces concernées dans leur aire de répartition naturelle, l’autorité administrative compétente peut délivrer, selon la procédure définie par arrêté du ministre chargé de la protection de la nature, des autorisations exceptionnelles pour déroger aux interdictions fixées à l’article 1er pour les motifs cités à la fin de cet article 2.


  - LRF : Liste Rouge Europe

   
Catégories et critères tirés de VAN TOL et VERDONK (1988), lesquels ont utilisé les définitions de l'UICN (1966)
  -
E = Espèces en danger : Espèces ayant déjà disparu d'une grande partie de leur aire d'origine et dont les effectifs sont réduits à un seuil minimal critique. Ces espèces sont menacées de disparition si les causes responsables de leur situation actuelle continuent d'agir.
  -
V = Espèces vulnérables : Espèces dont les effectifs sont en forte régression du fait de facteurs extérieurs défavorables. Ces espèces sont susceptibles de devenir "En danger" si les facteurs responsables de leur vulnérabilité continuent d'agir.
  -
R = Espèces rares : Espèces qui ne sont pas immédiatement menacées d'être "Vulnérable" ou "En danger", mais dont les populations sont limitées du fait d'une répartition géographique réduite qui les expose à des risques.
  -
I = Espèces au statut indéterminé ou à préciser : Espèces pouvant être considérées comme "En danger", "Vulnérable" ou "Rare", mais dont le manque d'information ne permet pas de confirmer le statut.


   
auxquels ils ont ajouté:
  -
M = Menacé dans certaines parties de l'Europe: Espèces pour lesquelles on observe un déclin significatif en Europe de l'Ouest. Elles ne sont pas menacées en tant que telles mais leur déclin attesté est un signal d'alarme indiquant une dégradation rapide de la qualité de l'environnement dans cette partie de l'Europe.
  -
r = rare en Europe, mais non menacé en tant que tel : Taxons ayant une distribution étendue mais des effectifs réduits en Europe, où ils sont en limite d'aire de répartition.


  - LRF : Liste Rouge France

   
Catégories et critères tirés de DOMMANGET (1987) (la version plus récente de MAURIN et KEITH (1994) n'a pas été prise en compte, car cette liste n'est pas exhaustive : elle reprend uniquement les espèces protégées et leur attribue un critère de menace)
  -
S1 = Statut 1 : Citations anciennes et non confirmées récemment.
  -
S2 = Statut 2 : Espèces excessivement localisées mais signalées récemment (après 1960) par au moins une citation.
  -
S3 = Statut 3 : Espèces généralement très localisées mais observées assez régulièrement.
  -
S4 = Statut 4 : Espèces très localisées ou peu fréquentes en plaine, mais présentant des effectifs nettement plus importants à moyenne et haute altitude.
  -
S5 = Statut 5 : Espèces localisées ou disséminées dont les effectifs sont, en général, assez faibles.
  -
SP = Statut Particulier : Espèces migratrices.



TEXTES "ÉCREVISSES"

  - Lg. F : Législation française

   
Arrêté du 21 juillet 1983 (modifié) relatif à la protection des écrevisses autochtones (Journal officiel du 19/08/1983).
  -
1 = Article 1 : Espèces pour lesquelles il est interdit d'altérer et de dégrader sciemment les milieux particuliers.


  - LRF : Liste Rouge France

   
Catégories et critères tirés de Maurin et Keith (1994) (cette liste n'est pas exhaustive : elle reprend exclusivement (écrevisses) ou en grande majorité (mollusques) les espèces protégées et leur attribue un critère de menace). :
  -
E = Espèces en danger : Espèces ayant déjà disparu d'une grande partie de leur aire d'origine et dont les effectifs sont réduits à un seuil minimal critique. Ces espèces sont menacées de disparition si les causes responsables de leur situation actuelle continuent d'agir.
  -
V = Espèces vulnérables : Espèces dont les effectifs sont en forte régression du fait de facteurs extérieurs défavorables. Ces espèces sont susceptibles de devenir "En danger" si les facteurs responsables de leur vulnérabilité continuent d'agir.
  -
R = Espèces rares : Espèces qui ne sont pas immédiatement menacées d'être "Vulnérable" ou "En danger", mais dont les populations sont limitées du fait d'une répartition géographique réduite qui les expose à des risques.
  -
I = Espèces au statut indéterminé ou à préciser : Espèces pouvant être considérées comme "En danger", "Vulnérable" ou "Rare", mais dont le manque d'information ne permet pas de confirmer le statut.


TEXTES "MOLLUSQUES"

  - Lg. F : Législation française

   
Arrêté du 7 octobre 1992 (modifié) fixant la liste des mollusques protégés sur l'ensemble du territoire (Journal officiel du 24/11/1992).
  -
1 = Article 1 : Espèces pour lesquelles sont interdits sur le territoire métropolitain et en tout temps la destruction, l’altération ou la dégradation du milieu particulier des mollusques des espèces suivantes, la destruction ou l’enlèvement des oeufs ou des nids, la destruction, la perturbation intentionnelle d’individus de ces espèces, leur colportage, leur mise en vente, leur vente ou leur achat.
  -
2 = Article 2 : Espèces pour lesquelles sont interdits la destruction, le colportage, la mise en vente, la vente ou l'achat sur tout le territoire métropolitain et en tout temps, dans les conditions fixées par les articles R. 211-1 à R. 211-15 du Code Rural.
 
-

3 = Article 3 : A condition qu’il n’existe pas une autre solution satisfaisante et que la mesure ne nuise pas au maintien, dans un état de conservation favorable, des populations des espèces concernées dans leur aire de répartition naturelle, l’autorité administrative compétente peut délivrer, selon la procédure définie par arrêté du ministre chargé de la protection de la nature, des autorisations exceptionnelles pour déroger aux interdictions fixées aux articles 1er et 2 pour les motifs énoncés à la fin de cet article 3.


  - LRF : Liste Rouge France

   
Catégories et critères tirés de MAURIN et KEITH (1994):
  -
E = Espèces en danger : Espèces ayant déjà disparu d'une grande partie de leur aire d'origine et dont les effectifs sont réduits à un seuil minimal critique. Ces espèces sont menacées de disparition si les causes responsables de leur situation actuelle continuent d'agir.
  -
V = Espèces vulnérables : Espèces dont les effectifs sont en forte régression du fait de facteurs extérieurs défavorables. Ces espèces sont susceptibles de devenir "En danger" si les facteurs responsables de leur vulnérabilité continuent d'agir.
  -
R = Espèces rares : Espèces qui ne sont pas immédiatement menacées d'être "Vulnérable" ou "En danger", mais dont les populations sont limitées du fait d'une répartition géographique réduite qui les expose à des risques.
  -
I = Espèces au statut indéterminé ou à préciser : Espèces pouvant être considérées comme "En danger", "Vulnérable" ou "Rare", mais dont le manque d'information ne permet pas de confirmer le statut.


TEXTES "PLANTES"

  - Lg. F : Législation française

   
Arrêté du 20 janvier 1982 (modifié) relatif à la liste des espèces végétales protégées sur l'ensemble du territoire (Journal officiel du 13/05/1982).
  -
1 = Article 1 : Taxons pour lesquels sont interdits en tout temps et sur tout le territoire métropolitain, la destruction, la coupe, la mutilation, l'arrachage, la cueillette ou l'enlèvement, le colportage, l'utilisation, la mise en vente, la vente ou l'achat de tout ou partie des spécimens sauvages.
  -
2 = Articles 2-3 : Taxons pour lesquels il est interdit de détruire tout ou partie des spécimens sauvages présents sur le territoire national, à l'exception des parcelles habituellement cultivées. En outre leur ramassage ou récolte, utilisation, transport, cession à titre gratuit ou onéreux sont soumis à autorisation ministérielle.


  - Lg. A : Législation alsacienne

   
Arrêté du 28 juin 1993 relatif à la liste des espèces protégées en région Alsace complétant la liste nationale (Journal officiel du 09/09/1983).
  -
1 = Article 1 : Taxons pour lesquels sont interdits en tout temps et sur le territoire de la région Alsace, la destruction, la coupe, la mutilation, l'arrachage, la cueillette ou l'enlèvement, le colportage, l'utilisation, la mise en vente, la vente ou l'achat de tout ou partie des spécimens sauvages.


  - LRF : Liste Rouge France

   
Catégories et critères tirés de OLIVIER et al. (1995), lesquels ont utilisé les définitions de l'UICN (1966) :
  -
E = Espèces en danger : Espèces ayant déjà disparu d'une grande partie de leur aire d'origine et dont les effectifs sont réduits à un seuil minimal critique. Ces espèces sont menacées de disparition si les causes responsables de leur situation actuelle continuent d'agir.
  -
V = Espèces vulnérables : Espèces dont les effectifs sont en forte régression du fait de facteurs extérieurs défavorables. Ces espèces sont susceptibles de devenir "En danger" si les facteurs responsables de leur vulnérabilité continuent d'agir.
  -
R = Espèces rares : Espèces qui ne sont pas immédiatement menacées d'être "Vulnérable" ou "En danger", mais dont les populations sont limitées du fait d'une répartition géographique réduite qui les expose à des risques.
  -
I = Espèces au statut indéterminé ou à préciser : Espèces pouvant être considérées comme "En danger", "Vulnérable" ou "Rare", mais dont le manque d'information ne permet pas de confirmer le statut.


  - LRM : Liste Rouge Monde

   
Catégories et critères tirés de Walters et Gillett (1998), lesquels ont utilisé les définitions de l'UICN (1994):
  -
EX (Extinct) = Eteint : Un taxon est considéré comme EX quand on ne peut raisonnablement douter de la mort du dernier individu.
  -
EW (Extinct in the wild) = Eteint dans la nature : Taxon uniquement connu de populations cultivées, captives ou naturalisées bien en dehors de leur aire de présence passée.
  -
CR (Critically Endangered) = Gravement menacé d'extinction : Taxon confronté à un risque d'extinction à l'état sauvage extrêmement élevé et à court terme.
  -
EN (Endangered) = Menacé d'extinction : Taxon qui, sans être "CR", est néanmoins confronté à un risque d'extinction à l'état sauvage très élevé et à court terme.
  -
VU (Vulnerable) = Vulnérable : Taxon qui, sans être "CR" ni "EN" est néanmoins confronté à un risque d'extinction à l'état sauvage élevé et à moyen terme.
  -
LR (Lower Risk) = Faible risque : Taxon n'entrant dans aucune des catégories ci-dessus, pouvant être séparé en trois groupes : (dans la version de 2001, la catégorie LRcd disparaît, et les catégories LRnt et LRlc sont rebaptisées NT et LC).
   
+cd (Conservation Dépendent) = dépendant de mesures de conservations : Taxons qui font l'objet d'un programme de conservation continu, spécifique au taxon ou à son habitat, dont la cessation entraînerait le passage du taxon dans l'une des catégories menacées ci-dessus dans un délai de 5 ans.
   
+nt (Near Threatened) = quasi-menacé : Taxon n'entrant pas dans la catégorie ci-dessus, mais qui se rapproche de la catégorie "VU".
   
+lc (Least Concern) = préoccupation mineure : Taxon n'entrant pas dans l'une des deux catégories ci-dessus (ce n'est pas une catégorie de menace).
  -
DD (Data Deficient) = Insuffisamment documenté : Taxon pour lequel on ne dispose pas assez d'informations pour évaluer directement ou indirectement son risque d'extinction. L'inscription d'un taxon dans cette catégorie indique que davantage d'informations sont nécessaires et il faut donc admettre la possibilité que de futures recherches montreront qu'une catégorie de menace était appropriée. Certains soupçons pourraient être de nature à justifier le choix d'une catégorie de menace plutôt que DD (ce n'est pas une catégorie de menace).
  -
NE (Not Evaluated) = Non Evalué : Taxon n'ayant pas encore été confronté aux critères de menace (ce n'est pas une catégorie de menace).


   
Auxquels ils ont ajouté :
  -
Ex ? = Eventuellement ou présumé éteint: (pas de définition).